Although the translation of 3ds games may prove difficult, it is not impossible. With careful planning and execution, any game can be successfully translated for a foreign audience. By following these tips, you too can enjoy the global appeal of video games!
For example, Nintendo is always coming out with new games for their 3ds gaming system, but what if you don’t know how to read Japanese? No problem! Here’s a guide on how to translate 3ds games. Nintendo is always coming out with new games for their 3ds gaming system, but what if you don’t know how to read Japanese? No problem! Here’s a guide on how to translate 3ds games.
Three steps to translating 3ds games:
- Find source material;
- Lookup unknown words/phrases;
The first step should always be finding the original source material or information that needs to be translated. You can either buy the game yourself or download it (legally, of course), but it is important to find the translation material first so that you don’t have to do anything else.
After finding the translation material, look up any words or phrases that are unfamiliar to you so that translation becomes more accurate. This also helps ensure smooth translation for future text blocks where you might need help again. Using a translation app on your smartphone while out and about is useful in this situation, but online translation services will work just as well if you are unable to connect with any translation services at the time.
The last step of translating 3ds games requires translation itself! If all parts of this process went smoothly then it should be easy for you to translate most video game texts without problems. Make sure you refer back to your translation material if any issues arise. Best luck, and happy translation!